UNSERE DIENSTLEISTUNGEN

DOLMETSCHEN

Dolmetschen vor Ort

Unsere Dolmetscher arbeiten vor Ort und helfen bei der Kommunikation in:

  • Gerichts- oder polizeilichen Verfahren
  • Medizinischen oder sozialen Beratungsgesprächen
  • Verwaltungstreffen oder offiziellen Terminen
  • Empfangs- und Integrationsdiensten für Migranten

    Videodolmetschen

    • Wir bieten auch Ferndolmetschen an, je nach Bedarf:

      • Per Videokonferenz (Zoom, Teams, Meet…)
      • Per Telefon

    ÜBERSETZUNG

    Schriftliche Übersetzung

    Wir übersetzen Ihre schriftlichen Unterlagen zwischen Bantusprachen, Französisch und Deutsch:

    • Verwaltungs- und Rechtsdokumente
    • Medizinische Unterlagen
    • Werbe- und Unternehmensunterlagen
    • Produktbeschreibungen und Handbücher

    Audiovisuelle Übersetzung

    Wir bearbeiten Ihre Audio- und Videoinhalte:

    • Filme, Imagevideos, Interviews
    • Übersetzungen für Untertitel, Synchronisation oder Voice-over

    TRANSKRIPTION

    Wir transkribieren Ihre Audio- oder Videoaufnahmen:

    • In Bantusprachen, Französisch oder Deutsch
    • Für schriftliche Dokumente, rechtliche Zwecke oder Medieninhalte

    BANTOU ÜBERSETZUNG

    FÜR WEN ?

    Öffentliche Institutionen (Gerichte, Krankenhäuser, Verwaltungen)

    Privatunternehmen und NGOs

    Privatpersonen, Familien, Asylsuchende

    KONTAKT

    Für Anfragen, Kostenvoranschläge oder weitere Informationen